ความหมายของคำว่า"การ์ตูน"

ความหมายดั้งเดิม
คำว่า"การ์ตูน" (cartoon) ที่เราใช้กันอยู่นี้ มาจากภาษาอังกฤษ คือ cartoon ซึ่งรับมาจากภาษาอิตาเลียน คือ cartone ซึ่งรับต่อมาจากภาษาฝรั่งเศส คือ carton ซึ่งแปลว่า กระดาษ หรือ กระดาษการ์ด (paper,card) อีกทอดหนึ่ง

แต่เดิมนั้น คำว่า "การ์ตูน" เป็นศัพท์ที่ใช้กันเฉพาะในวงการศิลปะ หมายถึง ภาพร่างบนกระดาษขนาดเท่าแบบ ก่อนที่จะนำไปถ่ายทอดลงสู่พื้นที่ทำงานจริง หรือชิ้นงานจริง สำหรับการทำงานจิตรกรรม, ภาพผนัง, งานปักลายผ้าม่าน (tapertry),ภาพลายกระเบื้องโมเสก(mosaic)เป็นต้นวิธีการถ่ายทอดในงานภาพเขียนทำได้หลายวิธีได้แก่

วิธีลอกลาย (trace) โดยฝนด้านหลังภาพร่างด้วยถ่านดำ แล้วเอาภาพร่างนั้นวางทาบลงบนพื้นที่ที่จะวาด เช่น ผนัง แล้วใช้ปลายไม้แข็งๆ ลากตามแนวเส้นร่างทางด้านหน้า ภาพร่างก็จะถูก "ลอกแบบ" ลงบนผนังนั้น (คล้ายวิธีใช้กรัดาษคาร์บอนในปัจจุบัน)

วิธีฉลุลาย (stencil) โดยใช้เข็มเจาะไล่ไปตามแนวเส้นของภาพร่าง แล้วใช้ถุงผ้าโปร่งใส่สีฝุ่น ตบไล่ตามแนวที่เจาะ สีฝุ่นจะทะลุผ้า ทะลุกระดาษที่เจาะรู ไปติดกับพื้อนผิวที่จะวาดจริง

วิธีตีตารางเทียบส่วน (scale) โดยตีเส้นตารางระยะห่างเท่าๆกัน ครอบคลุมภาพร่าง แล้วใช้เส้นตารางแบบเดียวกันนั้นเป็นแนวกำหนดในการเขียนล้อตามภาพร่างบนพื้นผิวที่ต้องการ วิธีนี้เป็นวิธีที่ไม่ทำให้ภาพร่างเสียหาย และต่อมาก็สามารถใช้วิธีนี้ขยาย (หรือย่อ) ขนาดตารางบนพื้นที่จริง ก่อนที่จะวาดล้อตามภาพร่าง